本报讯虽然NBA目前处于冰冻期，但关于乔丹会不会退役这个悬念日前几乎被乔丹的老友皮蓬破解。皮蓬8月21日透露：迈克尔·乔丹将信守诺言，他不会再为除杰克逊之外的教练打球，他将封刀退役。
皮蓬说：“我可以肯定地说，乔丹将绝不会回公牛，而且他绝不想再为其他教练打球。迈克尔一直重复这句话，我们早晚会醒悟地说：嘿，你不得不相信这是真的。”
背部动完手术的皮蓬是在接受芝加哥一家广播电台采访时说这番话的。他说他最近和老战友乔丹通过电话，乔丹对他讲了心里话。到目前为止，这一事件的主人公乔丹尚未对退役一事明确表态。
